برای بیان مفهوم پیش قدم بودن به انگلیسی می‌توان از اصطلاح be in the van استفاده کرد.

مثال برای پیش قدم بودن به انگلیسی

  • She was in the van of the feminist movement.
  • The senator had been in the van of the movement to equalize pay for all citizens since the late 1960s.