برای بیان مفهوم تعادل برقرار کردن به انگلیسی می‌توان از اصطلاح strike a balance between استفاده کرد.

مثال برای تعادل برقرار کردن به انگلیسی

  • It's a question of striking the right balance between quality and productivity.