برای بیان مفهوم یدونه ای به انگلیسی می‌توان از اصطلاح you the man استفاده کرد.

مثال برای یدونه ای به انگلیسی

A: "I got accepted to Harvard!"

B: "Wow, congratulations! You the man!"