با چنگ و دندان به انگلیسی

برای بیان مفهوم با چنگ و دندان در زبان انگلیسی میتوان از اصطلاح و عبارت tooth and nail استفاده کرد.

مثال برای با چنگ و دندان به انگلیسی

• They will fight tooth and nail to win the finals.
• آنها با چنگ و دندان مبارزه میکنند تا فینال را ببرند.